Yurumates 3D Plus kontynuuje zabawne perypetie Yurume, świeżo upieczonej absolwentki liceum, która przeniosła się do Tokio, aby podjąć próbę dostania się na wymarzoną uczelnię. Zamieszkując w tanim i nieco ekscentrycznym kompleksie apartamentowym, Yurume wraz z grupą równie sympatycznych oraz beztroskich współlokatorów stara się odnaleźć w codziennym życiu pełnym studenckich wyzwań i drobnych przygód. Seria z lekkim humorem prezentuje pełne uroku, zabawne sytuacje dnia codziennego młodych dorosłych, których marzenia mieszają się z lenistwem i beztroską. Pomimo licznych przeszkód i niepowodzeń na drodze do egzaminów wstępnych, Yurume nie traci pogody ducha ani wiary w pozytywne zakończenie swojej akademickiej odysei. Anime ma charakter luźnej, dowcipnej komedii, idealnej dla fanów ciepłych historii o studenckim życiu.