Junko Hori, legendarna aktorka głosowa, zmarła w wieku 89 lat
Świat japońskiej animacji pogrążył się w żałobie po śmierci Junko Hori, jednej z najważniejszych postaci w historii dubbingu. Aktorka zmarła 18 listopada 2024 roku w wieku 89 lat. Informację o jej odejściu przekazała 25 listopada agencja Production Baobab, która podała, że Hori zmarła nagle, podczas prób do swojego solowego występu, planowanego na 22 listopada w Ryōgoku, w dzielnicy Sumida, Tokio.
Wczesne lata życia i początek kariery
Junko Hori urodziła się 2 lutego 1935 roku w Mukden, wówczas znajdującym się na terenie Mandżukuo (obecnie Shenyang, Chiny). Po zakończeniu II wojny światowej wróciła do Japonii, gdzie w 1960 roku ukończyła studia na Uniwersytecie Aoyama Gakuin. Początkowo planowała karierę w tradycyjnym aktorstwie, ale szybko odkryła swoją pasję do użyczania głosu postaciom animowanym. W 1965 roku zadebiutowała w tej roli jako tytułowy bohater w klasycznym anime „Obake no Q-Tarō”, które okazało się przełomem w jej karierze.
Gwiazda anime Fujiko Fujio
Junko Hori zdobyła ogromną popularność dzięki swoim kreacjom w dziełach duetu Fujiko Fujio, twórców takich klasyków jak „Doraemon”. Oprócz roli w „Obake no Q-Tarō”, wcielała się również w głównych bohaterów w anime „Ninja Hattori-kun” oraz „Chimpui”. Te role ugruntowały jej pozycję jako jednej z najważniejszych aktorek głosowych w Japonii.
Międzynarodowa rozpoznawalność
Hori była znana nie tylko w Japonii, ale także na arenie międzynarodowej, dzięki dubbingowi postaci w zagranicznych produkcjach. W japońskich wersjach animacji „Tom i Jerry” użyczyła głosu Jerry’emu, a w „Simpsonach” wcielała się w postać Barta Simpsona. Jej charakterystyczny, energiczny głos przyciągał uwagę zarówno młodszych, jak i starszych widzów.
Bogaty dorobek artystyczny
Junko Hori pozostawiła po sobie imponujący dorobek artystyczny, który obejmuje wiele kultowych produkcji. W „Speed Racer” (1967) wcielała się w rolę Kurio Mifune (Spritle), młodszego brata głównego bohatera. W adaptacji powieści Lucy Maud Montgomery, „Anne of Green Gables” (1979), użyczyła głosu Josie Pye, jednej z rywalek Anne.
W trakcie swojej ponad 60-letniej kariery była zaangażowana w wiele projektów, nieustannie rozwijając swoje umiejętności aktorskie i pozostając aktywną aż do swoich ostatnich dni. Jej praca przyczyniła się do ukształtowania złotej ery japońskiego dubbingu.
Śmierć i dziedzictwo
Śmierć Junko Hori jest ogromną stratą dla przemysłu anime i jej fanów na całym świecie. Była nie tylko utalentowaną aktorką, ale także inspiracją dla wielu młodych twórców i aktorów głosowych. Jej wkład w rozwój dubbingu oraz japońskiej animacji jest nieoceniony.
Agencja Production Baobab w swoim oświadczeniu podkreśliła, że Hori była osobą niezwykle oddaną swojej pracy, a jej energia i zaangażowanie stanowiły przykład dla wszystkich w branży. W środowisku artystycznym była ceniona za profesjonalizm i życzliwość, którymi obdarowywała zarówno współpracowników, jak i swoich fanów.
