„Yangseongpyeongdeung” to pełna zwrotów akcji opowieść o damie zamieszkującej piktogram w toalecie. Postanawia stworzyć swoje alter ego i zaczyna podróżować do innych piktogramów, jak np. wyjście ewakuacyjne czy winda. Współdzieli przestrzeń z różnymi mężczyznami, prowadząc niecodzienne interakcje. Czy zdoła odnaleźć sens i zrozumieć swoją niespodziewaną rzeczywistość?