„Goodbye, Don Glees!” to historia o nastolatkach i niepasujących do siebie przyjaciołach – Roma, Toto i Drop. Nazywają siebie „Don Glees” i wspólnie przeżywają przygody na tyłach swojego podwórka. Kiedy zostają oskarżeni o spowodowanie pożaru w pobliskim lesie, ruszają do lasu, aby udowodnić swoją niewinność. Nieoczekiwane problemy napotkane podczas ekspedycji wywołują konflikty między przyjaciółmi, kiedy zdają sobie sprawę, że dorastanie poprowadziło ich różnymi ścieżkami życia.