„Gundam Build Divers” to anime o nowej sieciowej grze Gunpla Battle Nexus Online (GBN), która umożliwia osobom czerpanie radości z wykonania różnych misji za pomocą Gunpla w wirtualnym wymiarze cyberprzestrzeni. Uczniowie gimnazjum, Riku Mikami i Yukio Hidaka, rekrutują swoją koleżankę z klasy, Momokę Yashiro, i razem zanurzają się w ten ogromny świat. Zostają „Nurkami”, czyli mieszkańcami GBN, i spotykają tajemniczą dziewczynę o imieniu Sarah, która ma niesamowitą wrażliwość na Gunpla. Rozpoczynają grę u boku Sarah, ale napotykają także licznych słynnych „Nurków”, a także Mass-Divers, którzy zakłócają grę, używając nieoficjalnych narzędzi zwanych „break decals”. Przez wiele spotkań i doświadczeń, Riku i jego przyjaciele będą budować nie tylko Gunpla, ale także własne przygody!