Mahiro Yasaka to zwyczajny chłopak prowadzący spokojne życie licealisty, które nagle zostaje wywrócone do góry nogami, kiedy na jego drodze pojawia się tajemnicza dziewczyna o imieniu Nyarlko. Okazuje się, że jest ona tak naprawdę chaotycznym bóstwem Nyarlathotepem z mitologii Cthulhu, przybierającym postać pogodnej, energicznej uczennicy. Nyarlko decyduje się mieszkać razem z Mahiro, aby chronić go przed innymi kosmicznymi istotami i absurdalnymi niebezpieczeństwami. Komedia pełna jest humoru, surrealistycznych sytuacji i satyrycznych nawiązań do popkultury. „Haiyoru! Nyaruani” umożliwia widzom spojrzenie na mitologię Lovecrafta w zdecydowanie nietypowym, lekko absurdalnym świetle, łącząc przewrotną parodię z codziennym życiem nastolatków.
