„Hana no Kage” to starożytna japońska opowieść o księżniczce i jej ukochanym, którzy uciekają przed swoimi prześladowcami. Kiedy wydaje się, że zostaną pojmani, decydują się na samobójstwo, zamiast pozwolić księżniczce wrócić do poprzedniego życia. Jednak plany się komplikują i zamiast wiecznego spokoju, jeden z nich poszukuje zemsty za pozostawienie go na pastwę losu.