W ciele człowieka życie nigdy nie przestaje się toczyć. Tym razem białe krwinki i pozostałe komórki muszą zmierzyć się ze znajomym, choć pozornie niegroźnym wrogiem – wirusem przeziębienia. Głównymi bohaterami są ponownie Neutrofil U-1146 oraz energiczna Erytrocyt AE3803, którzy nieustannie współpracują, by chronić organizm i utrzymać odpowiednie warunki pracy. Kiedy wirusy przedostają się do ciała, siejąc chaos i wywołując nieprzyjemne objawy grypopodobne, komórki stają w obliczu kolejnego kryzysu. Czy uda im się opanować sytuację, nim infekcja całkowicie wymknie się spod kontroli? „Hataraku Saibou: Kaze Shoukougun” to ciepły, pełen humoru i edukacyjnych odniesień odcinek specjalny, ukazujący w wyjątkowy sposób, jak nasz organizm radzi sobie z codziennymi zagrożeniami dla zdrowia.

