„W końcu, po długiej podróży, wojownicy z Kanto dotarli do Yamato Gakuin. Czeka tam na nich grupa przeciwników z Kansai, którzy zyskali niezwykłą moc dzięki klątwie Himiko. Chouhi, która jest w trakcie szkolenia, odczuwa, że Ryuubi jest w niebezpieczeństwie i postanawia udać się do Yamato Gakuin. Wszystko komplikuje się, gdy jeden po drugim wojownicy z Kanto padają przed Himiko, która wykorzystuje moc magatamy. Kan’u i Ryuubi stają w obliczu niebezpieczeństwa, a wtedy magatama Chouhi zaczyna jasno świecić. Czas się obudzić, Chouhi!”