Fumiya Tomozaki, dawniej samotnik izolujący się w świecie gier komputerowych, nadal kontynuuje swoją walkę z realnym życiem. Drugi etap jego podróży zabiera nas w dalszą, pełną humoru, młodzieńczych problemów i emocji, podróż ku samodoskonaleniu i budowaniu relacji społecznych. Pod okiem swojej energicznej mentorki Aoi Hinami, Tomozaki krok po kroku poznaje sekrety ludzkich interakcji oraz stawia czoła coraz bardziej złożonym sytuacjom towarzyskim. Wkrótce odkrywa, że życie poza ekranem bywa bardziej nieprzewidywalne niż najlepsza rozgrywka. Otaczające go przyjaźnie i rodzące się uczucia zmuszą go do podjęcia trudnych decyzji oraz znalezienia własnej drogi. Drugi sezon „Jaku-Chara Tomozaki-kun” to ciepła, zabawna, a momentami wzruszająca opowieść o pokonywaniu słabości, odkrywaniu siebie i wartości codzienności.

