„Kurenai no Buta”, znany również jako „Porco Rosso”, zabiera nas w fascynującą podróż do czasów I Wojny Światowej. Po tym, jak klątwa zamieniła go w świńskie oblicze, as lotnictwa Marco Pagot, przyjmuje nową tożsamość – tajemniczego łowcy piratów powietrznych działającego na Morzu Adriatyckim. W bezpiecznej odległości od świata, Marco większość dni spędza samotnie na wyspie, z wyjątkiem momentów, gdy musi odwiedzić piękną piosenkarkę Ginę lub zbierać nagrody za piratów. Jego spokój zakłóca jednak młody, pewny siebie Amerykanin, Donald Curtis, który zestrzeliwuje go, mając nadzieję na sławę. Porco Rosso, nie chcąc zawieść Giny, wyrusza do sławnej firmy lotniczej Piccolo S.P.A., gdzie pożycza pieniądze na naprawę i ulepszenie swojego samolotu. Tam spotyka 17-letnią Fio Piccolo, zdolną inżynier, która pragnie dowieść swoich umiejętności. Po dokonaniu ulepszeń, Marco jest gotowy stawić czoła Donaldowi i odzyskać swoją honor.