„Kyoto Animation: Hassou-hen” to zaskakująca wyobraźnia i marzenia sennie, które ożywają. Główny bohater, czekając w parku na kogoś, pozwala swojemu umysłowi odpłynąć. Pomieszczenia i wnętrza w jego wyobraźni zaczynają przypominać osobę, na którą czeka. To oczekiwanie przeradza się w serię barwnych i fascynujących doświadczeń.