Drugi sezon przygód Malty. Większość wydarzeń rozgrywa się w trakcie letnich wakacji bohaterki.
Malta, pełna energii i ciekawości, rozpoczyna kolejne lato pełne przygód i nowych wyzwań. Wraz z grupą bliskich przyjaciół przemierza malownicze okolice rodzinnego miasta, odkrywając tajemnice ukryte w codziennych miejscach, które dotąd wydawały się jej dobrze znane. Słoneczne dni, szum morza i atmosfera beztroski przeplatają się z momentami refleksji, pierwszych dojrzewających przyjaźni oraz lekcji odwagi i odpowiedzialności. Konflikty pojawiają się, gdy Malta musi zmierzyć się z niezwykłymi zagadkami łączącymi przeszłość i teraźniejszość, ucząc się jednocześnie, na czym polega prawdziwa przyjaźń i jak ważne jest działanie zespołowe. Przyjemny, pogodny ton serii oraz ciepłe kolory lata czynią ten sezon idealną, pełną emocji opowieścią dla widzów poszukujących historii o dorastaniu, przyjaźni i niezwykłych przygodach.
