Shizuru i Mizuki Hibara to dwie siostry obdarzone nadprzyrodzoną wrażliwością. Starsza, Shizuru, widzi duchy i byty nadnaturalne, podczas gdy młodsza, Mizuki, staje się łatwym celem dla ich wpływu i opętań. By zapewnić córkom większe bezpieczeństwo i nauczyć je życia w równowadze między światem ludzi i duchów, ich rodzina wysyła dziewczynki na wieś, pod opiekę dziadka, doświadczonego kapłana i znawcy istot nadprzyrodzonych. Tutaj siostry uczą się radzić sobie z osobliwymi istotami zwanymi „mokke”, odkrywając zarazem piękno natury, ludowych wierzeń oraz wartość wzajemnego wsparcia. Seria, ukazana przez spokojną narrację oraz bogaty folklor japoński, podejmuje temat dorastania, rodzinnych więzi oraz pogodzenia dwóch odrębnych światów. Ciepła, pełna uroku i refleksyjności opowieść o tym, jak współistnieją codzienne życie i niezwykłe moce drzemiące w otaczającej nas rzeczywistości.
23 czerwca, 2026
