„Mugen Shinshi: Bouken Katsugeki-hen” to anime, w którym poznajemy Atsuko Fukune – tancerkę z klubu, której pewna tajemnicza grupa mężczyzn próbuje porwać. W desperacji, Atsuko zwraca się o pomoc do słynnego detektywa Mamiya Mugen, który, mimo że jest dzieckiem, posiada wyjątkowe zdolności. Kiedy okazuje się, że inne dziewczyny również znikają, Mamiya wraz ze swoim lokajem Alucardem rzucają się w wir śledztwa, aby rozwiązać tę zagadkę.