Zespół Pao Pao Beer wyrusza na wschód, aby wziąć udział w Japan Cup w tym, co najprawdopodobniej jest ich ostatnim sezonie razem. Pepe Benengeli i jego kolega z drużyny, Jean Luigi Ciocci, stają w obliczu niepewnej przyszłości, a także muszą pogodzić się ze śmiercią jednego ze swoich idoli, Marco Rondanini. „Nasu: Suitcase no Wataridori” to introspektywne podejście do tego, co w życiu jest naprawdę ważne, z perspektywy profesjonalnego kolarza.