Tonbo wyrusza z Tokary na nową przygodę golfową w Kumamoto. Jej życie zmienia się w zawrotnym tempie od momentu opuszczenia wyspy. Po rozpoczęciu nauki w szkole średniej i przeprowadzce do Kumamoto, zaczyna grać z innymi młodymi golfistami na miejscowych polach treningowych.
Tonbo wykorzystuje swój swobodny styl gry w golfa, który rozwinęła na Tokarze, aby opracować strategię na polu, jednak Hinoki, doświadczona golfistka o rok starsza od Tonbo, staje do walki z pełnym zaangażowaniem. Rywalizacja między nimi już trwa i jest niezwykle zacięta.
Trener Tonbo, Hajime, dostrzega jej potencjał i postanawia wysłać ją na Kyushu Women’s Championship w maju. Grając z dawnymi rywalami, takimi jak Tsubura, z którą zmierzyła się na wyspie, oraz nowymi jak Hinoki, która została poznana w Kumamoto, Tonbo jest gotowa, aby sięgnąć jeszcze wyżej.