„Pandane to Tamago-hime” to malownicza opowieść o cichej walce o wolność i przyjaźń. Głównymi bohaterami są Służąca, mała jajeczna księżniczka, na której ciąży ogrom pracy w odosobnionym młynie, a także czarodziejka Baba Jaga. Pewnej nocy, pod wpływem czaru czarownicy, ciasto zaczyna ożywać. Zaniepokojeni postanawiają uciec. Czy uda im się pokonać przeszkody i zyskać wolność?