Od wieków istniejące królestwa morza i ognia żyją w izolacji i wzajemnej wrogości. Syriusz, młody książę oceanów, marzy o odkrywaniu świata ponad granicami wyznaczonymi przez starszych. Pewnego dnia, wbrew zakazom swojego ojca, spotyka Maltę, księżniczkę ognistego królestwa, równie spragnioną wolności i poznania świata poza wiecznym konfliktem. Między dwójką bohaterów rodzi się głęboka więź, która może zmienić losy ich narodów na zawsze. Jednak zwaśnione rody nie pozwalają na takie związki, a każde spotkanie zakochanych grozi katastrofą. Syriusz musi zdecydować między lojalnością wobec rodziny i narodu a porywem własnego serca. „Sirius no Densetsu” to klasyczna baśniowa opowieść o tragicznej miłości, walce z uprzedzeniami i nadziei na pokój, przedstawiona w pełnej magicznych pejzaży scenerii fantasy.
