Po wydarzeniach poprzednich sezonów, Naofumi Iwatani wraz z towarzyszami kontynuuje swoją podróż jako jeden z czterech legendarnych bohaterów przywołanych do świata pełnego niebezpiecznych wyzwań. Obdarzony pozornie najsłabszą bronią – tarczą – Naofumi musi polegać na intelekcie, wytrwałości oraz wsparciu najbliższych, aby mierzyć się z nowymi wrogami i tajemniczymi zagrożeniami, które coraz mocniej komplikują losy królestwa. W międzyczasie narastające konflikty polityczne i osobiste animozje między bohaterami sprawiają, że nadzieja na zwycięstwo przeciwko kolejnym falom katastrofalnych ataków staje się coraz bardziej krucha. Czy Naofumi i jego drużyna zdołają przezwyciężyć narastające niebezpieczeństwa, odkryć prawdę skrywaną za intrygami oraz ochronić świat przed nadciągającą zagładą? Pełna akcji, dramatycznych zwrotów akcji oraz elementów fantasy trzecia seria prezentuje dalszą drogę bohatera tarczy ku odkrywaniu własnej siły.
