Anime Yatara Yarashii Fukami-kun opowiada historię niezwykłej relacji pomiędzy narcystycznym playboyem a pozornie nieatrakcyjnym, lecz skrywającym gorące ciało otaku. Główny bohater, pewny siebie i przekonany o swojej doskonałości, zaczyna odczuwać nieoczekiwane emocje w stosunku do osoby, która na pierwszy rzut oka wydaje się nie pasować do jego ideału. Relacja ta staje się skomplikowana, pełna pasji i zaskoczeń, ukazując nieoczekiwane zwroty w życiu obu bohaterów.