Tomokazu Mikuri, zwyczajny nastolatek bez szczególnych osiągnięć, w noc swoich 16. urodzin przenosi się we śnie do świata o nazwie Moera. Tajemnicza kraina jest polem walki, w której ludzie toczą bój z nieznanymi istotami nazywanymi Faydoom. Tomokazu szybko odkrywa, że posiada niezwykłą zdolność, która pozwala dziewczętom walczącym z tym zagrożeniem wzmacniać swoje moce. Z czasem bohater poznaje grupę dziewcząt, których losy splatają się z jego własnymi, każda z własną osobowością, marzeniami oraz tajemnicą. Co noc Tomokazu wkracza w świat snu, aby chronić zarówno Moerę, jak i rzeczywisty świat przed zagładą. Yumeria to komediowa i lekka historia fantasy, łącząca elementy romansu, szkolnego życia oraz przygody w barwnym świecie snów.
