W odległej przyszłości ludzkość stoi na krawędzi zagłady, zagrożona przez tajemnicze istoty zwane Festumy. Na odizolowanej wyspie Tatsumiyajima nieliczni ocalali prowadzą desperacką walkę o przetrwanie, korzystając z zaawansowanych, humanoidalnych jednostek bojowych znanych jako Fafnery. „Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor – The Beyond” kontynuuje historię młodych pilotów, którzy muszą zmierzyć się nie tylko z potęgą wroga, ale także z własnymi traumami i bolesnymi wyborami. W centrum wydarzeń znajduje się Kazuki Makabe – chłopak stojący przed trudnym dylematem: jak ratować tych, których kocha, nie tracąc przy tym samego siebie? Seria łączy elementy science fiction, akcji oraz psychologicznego dramatu, ukazując napięcie pomiędzy nadzieją a rozpaczą w świecie na granicy istnienia.
