Chihaya Ayase kontynuuje zdeterminowaną podróż ku spełnieniu swojego marzenia o zostaniu królową karuty, tradycyjnej japońskiej gry karcianej opartej na poezji waka. W trzecim sezonie emocje sięgają zenitu, gdy drużyna liceum Mizusawa staje przed kolejnymi wyzwaniami na turniejach krajowych, stawiając czoła coraz potężniejszym przeciwnikom. Równocześnie Chihaya musi mierzyć się z osobistymi dylematami, które wymagają od niej nie tylko doskonalenia umiejętności sportowych, lecz także odkrywania własnych uczuć i ambicji. Przyjaźń, rywalizacja i młodzieńcze uczucia splotą ze sobą losy Chihayi oraz jej dwóch przyjaciół z dzieciństwa, Taichiego i Araty, którzy również dążą do realizacji marzeń związanych z karutą. Zanurzona w atmosferze klasycznych wierszy, seria łączy sportowe emocje z delikatną nutą romantycznej dramy, malując piękną historię o pasji, ciężkiej pracy i dorastaniu.
