„Arashi no Yoru ni” to poruszająca opowieść o nietypowej przyjaźni między kozą a wilkiem. Pomimo wielu przeciwności losu, oraz różnic, które dzielą te dwa stworzenia, postacie zawiązują silny związek podczas jednej burzowej nocy. Te seriale to hołd dla wieloaspektowej mocy przyjaźni, którą ukazuje w ramach ekscytującej i wzruszającej opowieści.