Festyn kulturalny to jedno z najważniejszych wydarzeń w szkolnym kalendarzu, a Klub Karuty z Mizusawy przygotowuje się do udziału w tej uroczystości. Gdy kapitan zespołu, Chihaya Ayase, zostaje czasowo nieobecna z powodu wcześniejszych wydarzeń, pierwszoklasistka Sumire Hanano widzi w tym wyjątkową szansę na realizację swojego marzenia—zdobycia serca Taichiego Mashimy. Wykorzystując planowane przedstawienie inspirowane „Genji Monogatari”, Sumire zamierza przyciągnąć uwagę Taichiego i sprawić, by się w niej zakochał.
Chihayafuru 2: Waga Miyo ni Furu Nagame Shima ni osadza akcję w klimacie tradycyjnych japońskich uroczystości i szkolnej rywalizacji. Na pierwszym planie znajduje się Sumire i jej romantyczne perypetie, ale całość utrzymuje się w tonie subtelnej komedii obyczajowej z domieszką napięcia związane z relacjami w klubie. Opowieść porusza temat młodzieńczych uczuć, rywalizacji oraz przyjaźni w otoczeniu świata karuty i tradycji szkolnych.
