Chotto dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikaketekita

Hinata dokonał tego, co wydawało się niemożliwe. Został odrodzony w innym świecie, objął rolę Bohatera i pokonał przerażającego Władcę Demonów wraz ze swoją drużyną odważnych towarzyszy. W nagrodę mógł powrócić na Ziemię, aby prowadzić normalne życie. Jednak jego spokojne dni komplikują się, gdy jego towarzyszka, mroczna elfka Mariabelle, decyduje się podążyć za nim na Ziemię, by tam właśnie z nim zamieszkać. Teraz wykorzystuje swoje magiczne zdolności, by odstraszać potencjalnych rywali do serca Hinaty i zdobyć jego uczucia.