Na wyspie Hatsunejima, gdzie wiśniowe drzewa wiecznie kwitną, rozpoczyna się kolejna tajemnicza historia. W Akademii Kazami, szkoła słynąca z niezwykłych zjawisk związanych z magią, uczęszcza Kiyotaka Yoshino wraz ze znajomymi. Pewnego dnia w życie Kiyotaki i jego przyjaciół wkracza nieoczekiwane zjawisko — informacja o dziwnych, magicznych wiadomościach wysyłanych z przeszłości. Chcąc odkryć tajemnicę tego fenomenu, bohaterowie reaktywują klub dziennikarski w celach badawczych, prowadząc Kiyotakę ku niezwykłym i romantycznym przygodom oraz spotkaniom z dziewczynami skrywającymi tajemnice przeszłości.
„Da Capo III” łączy romantyczną historię z subtelnym humorem i lekkim dramatem, wprowadzając widzów do świata pełnego magii, nostalgii i ciepłych uczuć. Utrzymana w charakterystycznym dla serii optymistycznym klimacie opowieść, przedstawia emocjonalne relacje bohaterów na tle tajemniczych wydarzeń na wyspie, które mogą zmienić ich życie na zawsze.
