Bardock, ojciec słynnego wojownika Son Goku, jest jednym z wielu wojowników Saiyan, służących okrutnemu tyranowi Freezie w podbojach kosmicznych planet. Po jednej z takich ekspedycji Bardock zdobywa niezwykłą umiejętność przewidywania przyszłości, co pozwala mu dostrzec przerażające plany Freezy dotyczące zagłady całej rasy Saiyan. Zdeterminowany, aby zmienić tragiczny los swoich ludzi, Bardock samotnie podejmuje nierówną walkę przeciwko potędze bezwzględnego władcy i jego armii. Ten dramatyczny i emocjonujący odcinek specjalny przedstawia trudny dylemat wojownika zmuszonego stanąć naprzeciw własnemu przeznaczeniu, w desperackiej próbie uratowania honoru i przyszłości swojego ludu. Pełna akcji, dramatyzmu oraz tragizmu historia ukazuje początki legendy, która stanie się fundamentem całej sagi Dragon Ball.
21 kwietnia, 2026
