Po brutalnych wydarzeniach, które powstrzymały drużynę wojowników Z, Ziemia znalazła się w przerażającym zagrożeniu ze strony bezwzględnych androidów—numer 17 i 18. Większość obrońców planety poległa, a nadzieją ludzkości pozostają jedynie Gohan oraz młody Trunks. Dorastając w świecie pełnym strachu, przemocy i bezustannej walki o przetrwanie, młodzi wojownicy muszą nauczyć się walczyć i odnaleźć w sobie odwagę, by przeciwstawić się przerażającym przeciwnikom oraz chronić ocalonych mieszkańców Ziemi. Historia przedstawia mroczną alternatywną rzeczywistość, pełną bólu i desperacji, ale także hart ducha, poświęcenia i determinacji przeciwko wszelkim przeciwnościom losu. Czy Gohan i Trunks zdołają ocalić przyszłość swojego świata od wszechobecnej zagłady?
