„Flanders no Inu” to wzruszająca opowieść o Nello Tarth, ubogim, ale szczęśliwym sierocie, który mieszka ze swoim dziadkiem Jehanem w małej wiosce niedaleko Antwerpii. Nello posiada niezwykły talent do rysowania, do którego zafascynował się po zobaczeniu obrazu Rubensa jako mały chłopiec. Jednego dnia, pomagając w dostawie mleka do Antwerpii, Nello spotyka Patrasha, pracującego psa, który został źle potraktowany i porzucony przez poprzedniego właściciela. Po pewnym czasie między nimi rozwija się silna i niezawodna przyjaźń. Nello, pomimo przeciwności losu, nieustępliwie dąży do realizacji swojego marzenia o staniu się artystą, mierząc się z ignorancją i okrucieństwem miejscowych mieszkańców.