„Flanders no Inu, Boku no Patrasche” to poruszająca historia o chłopcu imieniem Nello, który zostaje sierotą w wieku dwóch lat. Mieszka wraz z dziadkiem w małej wiosce, gdzie pewnego dnia znajduje psa, Patrasche, będącego na skraju śmierci. Dzięki trosce dziadka, pies powraca do zdrowia, stając się nierozłącznym towarzyszem Nello. Chłopiec pomaga dziadkowi sprzedając mleko w mieście, a wierny Patrasche towarzyszy mu, ciągnąc wózek z mlekiem. Pomimo biedy, ich przyjaźń jest niezłomna.