Chiyo Sakura, pewna siebie licealistka, zbiera odwagę, by wyznać swoją miłość szkolnemu koledze, Umetarou Nozakiemu. Jednak wskutek nieporozumienia Nozaki myśli, że dziewczyna jest jego wielką fanką, proszącą o autograf. Wkrótce okazuje się, że chłopak, znany wszystkim jako cichy i poważny uczeń, to w rzeczywistości popularny mangaka tworzący shojo mangę – komiksy pełne romansów oraz relacji damsko-męskich. Po serii zabawnych pomyłek Chiyo zostaje asystentką Nozakiego przy tworzeniu mangi, ale nadal marząc o bliższej relacji, musi zmierzyć się z absurdami codzienności i niezwykłymi sytuacjami, w które regularnie wpadają bohaterowie jego historii. Gekkan Shoujo Nozaki-kun to przepełniona humorem i ironią komedia romantyczna, lekkim stylem pokazująca kulisy pracy nad mangą oraz uroki skomplikowanej, szkolnej miłości.

