Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden

„Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden” to pierwsza z dwóch adaptacji dodatkowych opowieści z serii powieści „Ginga Eiyuu Densetsu”. Ten krótki serial opowiada o dokonaniach Reinharda von Müsel i Siegfrieda Kircheisa z Galaktycznego Imperium przed fatydiczną Bitwą o Astarte.

„Dolina Srebrno-Białych”
Reinhard i Kircheis po ukończeniu akademii wojskowej zostają wysłani na zamarzniętą planetę wiodącą Kapche-Lanke. Nieznane im są plany ich nowego przełożonego, który chce zabić Reinharda na rzecz rywala siostry Reinharda, Annerose von Grünewald.

„Sny o Poranku, Piosenki Nocy”
Reinhard i Kircheis zostają przydzieleni do Imperialnej Policji Wojskowej, gdzie odkrywają skorumpowane i opresyjne praktyki prawne Imperium. Wkrótce otrzymują polecenie zbadania morderstwa studenta ze swojej alma mater.

„Hanba”
W oczekiwaniu na nadanie nowego tytułu Hrabiego von Lohengramm, Reinhard wysyła Kircheisa na sztuczny satelitę wypoczynkowy Kreuznach III na wakacje. Niespokojny z braku pracy, Kircheis pomaga miejscowej policji w sprawie handlu narkotykami związanym z atakiem na upadłego byłego Wiceadmirała.

„Sto Miliardów Gwiazd, Sto Miliardów Świateł”
Reinhard jest jeszcze komodorem dowodzącym tylko jednym oddziałem, i ubolewa nad niekompetencją swoich przełożonych podczas bitwy z Wolnymi Planetami Sojuszu. Gromadząc sukcesy wojskowe pod bezpośrednim dowództwem wiceadmirała Richarda von Grimmelshausena, Reinhard wielokrotnie wdaje się w konflikty z Hermannem von Lüneburgiem, komodorem i byłym dowódcą regimentu znanego Rosen Ritter Sojuszu.