„Ginga Eiyuu Densetsu: Waga Yuku wa Hoshi no Taikai” to opowieść o młodym Reindhardzie von Müsel, który jeszcze nie jest znanym hrabią Lohengrammem. Jako najmłodszy admirał w historii Galaktycznego Imperium, Reinhard musi zmierzyć się z brakiem szacunku i ignorancją ze strony swoich kolegów. Po przybyciu do Fortecy Iserlohn, otrzymuje zdradzieckie rozkazy, które mają go zabić podczas starcia z flotą Sojuszu Wolnych Planet. Nieznajomy dla niego bohater El Facil przeistoczy jednak te wydarzenia w początek ich historycznych starć.