„Hakozume: Kouban Joshi no Gyakushuu” to historia Mai Kawai, która po ukończeniu szkoły średniej zaczyna poszukiwania stabilnej pracy, by uniknąć losu swego ojca. Nieudane próby zdania egzaminów do różnych instytucji publicznych skutkują ostatecznym wstąpieniem do akademii policyjnej. Mimo zdobycia upragnionego stanowiska, Mai doświadcza nieprzychylnego traktowania ze strony niezadowolonych obywateli. Zrozpaczona, decyduje się złożyć rezygnację, jednak tego samego dnia poznaje Seiko Fuji – byłą asystentkę w Dziale Spraw Kryminalnych, która zostaje jej nowym instruktorem. Zachwycona nową współpracowniczką, Mai decyduje się na drugą szansę dla swojej nieinspirującej pracy.