Życie szesnastoletniej Ohany Matsumy nagle się zmienia, gdy jej beztroska matka postanawia uciec z partnerem, zostawiając córkę pod opieką babci, której dziewczyna nigdy wcześniej nie poznała. Ohana przeprowadza się do spokojnego, wiejskiego miasteczka, gdzie babcia prowadzi tradycyjny pensjonat Yunosagi. Pełna energii i optymizmu dziewczyna musi jednak stawić czoła chłodnemu powitaniu – nowym obowiązkom, nieznanym zwyczajom i surowym zasadom babci. Bohaterka stopniowo odnajduje swoje miejsce, zaprzyjaźnia się z innymi pracownikami i zaczyna rozumieć wagę pracy zespołowej oraz wartości rodzinnych więzi. „Hanasaku Iroha” ukazuje ciepłą, wzruszającą historię dorastania, pełną humoru, dramatyzmu i prawdziwych uczuć, rozgrywającą się na tle pięknych krajobrazów japońskiej prowincji.


