Fabuła skupia się na dwóch dziewczynach, które los niespodziewanie łączy na Okinawie – pięknej, tropikalnej wyspie pełnej słońca i niezwykłych krajobrazów. Kukuru Misakino jest energiczną licealistką, całkowicie oddaną rodzinnej pracy w Gama Gama – małym akwarium, któremu grozi zamknięcie. Fuuka Miyazawa to była idolka, która opuszcza Tokio po tym, jak jej marzenie o karierze w showbiznesie rozsypuje się na kawałki. Spotkanie dziewczyn w „ruinach swoich niespełnionych marzeń” staje się początkiem nowej przyjaźni i źródłem siły, jakiej potrzebują, by stawić czoła wyzwaniom oraz znaleźć właściwą drogę w życiu. Pełna subtelnych emocji i refleksji opowieść opowiada o młodości, poszukiwaniu miejsca w świecie i sile przyjaźni, która może odmienić losy człowieka.

