W niedużym, spokojnym miasteczku grupa pełnych energii dziewczyn kontynuuje swoją przygodę z tańcem hula, snując radosne marzenia i nietypowe pomysły. Pewnego dnia ich życie przybiera nieoczekiwany obrót, kiedy Ziemia zostaje zagrożona przez tajemniczą siłę. Aby ochronić ukochane miejsce, bohaterki łączą siły z Hayami-san – nietuzinkową bohaterką znaną jako „Yuusha Hayami-san”, która wprowadza humorystyczny chaos do już barwnej codzienności dziewcząt. Czy przyjaźń, serdeczny entuzjazm i zabawne metody okażą się wystarczające, aby stawić czoła niebezpieczeństwu? Hulaing Babies Aratame: Staying Babies to krótka, komediowa animacja pełna ciepła, absurdu i pozytywnych emocji, która w lekki sposób opowiada o przyjaźni, odwadze i sile współpracy.

