„Josee to Tora to Sakana-tachi” to poruszająca historia o studentcie uniwersytetu – Tsuneo Suzukawa, który łączy pracę i studia, aby móc studiować za granicą. Jego plany ulegają zmianie, gdy pewnej nocy spotyka dziewczynę na wózku inwalidzkim, Kumiko – lub jak woli być nazywana, Josee. Pomimo jej początkowo opryskliwej postawy, Tsuneo zgadza się na posadę jej opiekuna, czego namawia go babcia Josee. Jednak nieoczekiwańce odkrywa, że Josee marzy o odkrywaniu świata poza swym mieszkaniem, mimo ograniczeń, jakie na nią nakłada jej stan zdrowia. Tsuneo decyduje się odmienić swoje plany i pomaga Josee odkrywać cuda, jakie oferuje świat. Razem zdają sobie sprawę, że to, co ich łączy, może okazać się kluczem do spełnienia swoich aspiracji.