„Kawaisugi Crisis” to historia o Liza Luna, głównej badaczce Imperium Azatos, która przybywa na Ziemię z zamiarem zniszczenia wszelkiego życia na niej. Jej zdanie zmienia się, kiedy odwiedza kawiarnię dla kotów i poznaje uroczych mieszkańców naszej planety. Zaintrygowana tym odkryciem, Liza postanawia dokładniej zbadać Ziemie i jej niezwykle uroczych obywateli. Czy ta ostatnia misja przekona badaczkę do rezygnacji z zamiaru unicestwienia wszystkiego, co żyje na Ziemi?