„Koi to Producer: EVOL×LOVE” to historia o młodej kobiecie, która po śmierci ojca odziedziczyła jego firmę produkcyjną, Miracle Entertainment. Zmagając się z pewnymi trudnościami, próbuje uratować flagowy program przed anulowaniem, szukając unikalnego tematu do inspiracji. Znajduje go w postaci „Evol”, tajemniczego genu, który nadaje niektórym ludziom specjalne moce i jest uważany za kolejny etap ewolucji człowieka. Wkrótce po tym, pojawiają się czterej mężczyźni: Kira, Simon, Zen i Haku. Wszyscy oni mają coś wspólnego z tajemniczym światem „Evolvers”. Kiedy w mieście zaczynają dziać się dziwne incydenty, dziewczyna musi odkryć prawdę o „Evol” i „Black Swan”, organizacji stojącej za atakami „Evolvers”, które mogą mieć związek ze śmiercią jej ojca.