„Koihime†Musou” to historia nieustraszonej wojowniczki, Unchou Kan’u, która po śmierci swojej rodziny z rąk bandytów, poświęciła swoje życie na ochronę niewinnych poprzez likwidację każdej grupy bandytów, na którą natknie się na swojej drodze. W swoich podróżach spotyka młodą dziewczynę, Chouhi Yokutoku, której rodzice spotkali podobny los, co rodzina Kan’u. Znajduje w niej towarzyszkę podróży i razem wyruszają w dalszą drogę, dążąc do przyniesienia pokoju każdemu, kogo spotkają. Towarzyszą im również sympatyzujące z ich misją postacie, takie jak szlachetny Chouun Shiryuu, uparty Bachou Mouki oraz przebiegły Shokatsuryou Koumei. Dziewczyny stawiają czoła problemom lokalnych władców oraz walczą z bandytami, starając się ułatwić życie potrzebującym.