W odległej, otoczonej górami japońskiej wiosce żyje Machi Amayadori, młoda kapłanka opiekująca się lokalną świątynią oraz niezwykłym przyjacielem – gadającym niedźwiedziem o imieniu Natsu. Machi marzy o opuszczeniu swojej odizolowanej społeczności i zamieszkaniu w wielkim mieście, ale brak jej znajomości nowoczesnego społeczeństwa. Natsu, dbając o dobro Machi i troszcząc się o jej naiwność, decyduje się pomóc jej zdobyć wiedzę konieczną do spełnienia marzenia o miejskim życiu. Poprzez serię komicznych prób i błędów, Machi uczy się radzić sobie z codziennymi wyzwaniami współczesnego świata, odkrywając jednocześnie uroki i pułapki życia z dala od spokojnej tradycji. „Kumamiko: Girl Meets Bear” to pełna humoru i ciepła opowieść o dorastaniu, konfrontacji natury i cywilizacji oraz więzi między dziewczyną a niedźwiedziem, rozgrywająca się na tle idyllicznych krajobrazów wiejskiej Japonii.

