Drugi sezon „Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai” kontynuuje pełną humoru i nieporozumień historię miłosną, osadzoną w japońskiej szkole średniej. Ayumi Kawai, popularna i przebojowa uczennica, znana ze swojego uroku i słodkiego zachowania, niezmiennie próbuje oczarować spokojnego, niewzruszonego Medakę Kuroiwę. Chłopak jednak, będący członkiem świątynnej rodziny, zdeterminowany jest, by unikać uczuć i romansów ze względu na zakaz wynikający z jego tradycji. Wraz z powrotem na szkolne korytarze, rywalizacja, przeszkody oraz zabawne codzienne sytuacje stają się coraz intensywniejsze — Ayumi nie zamierza się poddać, a Medaka wciąż stara się zachować obojętność. Serial balansuje pomiędzy romantyczną komedią a szkolnym dramatem, rozkładając na czynniki pierwsze młodzieńcze uczucia, dumę i uroki codziennych rozterek. Drugi sezon pogłębia relacje bohaterów, wzbogaca obsadę postaci pobocznych i jeszcze bardziej intensyfikuje walkę Ayumi o serce Medaki, nie tracąc przy tym lekkości i uroku znanych z pierwszej serii.

