„Kyoudai Koguma” to animowana opowieść o dwóch niedźwiadkach, którzy po raz pierwszy spotykają człowieka. Niedźwiedzie, nauczone przez swoją matkę o światowych zagrożeniach, zaczynają naśladować ludzkie zachowania, co prowadzi do zabawnych i uroczych sytuacji. Jednak kiedy prawdziwy myśliwy się pojawia, muszą stawić mu czoła, używając swoich naturalnych umiejętności. To jest wzruszająca historia o dwóch niedźwiedziach, którzy uczą się na własnym przykładzie, jak stawić czoła wyzwaniom i dorastać.