Mała Lynn Russell przybywa do Anglii, by zamieszkać ze swoim ojcem i wejść w świat, na który kompletnie nie jest gotowa – świat eleganckich dworów, balów i zasad etykiety. Jako dziewczynka wychowana w Japonii, musi przyzwyczaić się do nowych, europejskich obyczajów i odkryć swoje miejsce w arystokratycznym społeczeństwie. Choć początkowo napotyka na przeszkody, Lynn słynie z uroku, pogody ducha i odwagi, które pomagają jej w zdobywaniu nowych przyjaciół i radzeniu sobie z rodzinnymi napięciami. Centralnym konfliktem stają się dla niej nie tylko adaptacja do surowych reguł tego świata, ale również walka o akceptację w sercach bliskich. „Lady Lady!!” jest urokliwą, ciepłą i wzruszającą opowieścią o dorastaniu, rodzinie, przyjaźni i odnajdywaniu własnej drogi pośród zawiłych koneksji towarzyskich i rodzinnych sekretów.

