„Lupin III: Twilight Gemini no Himitsu” to porywająca opowieść o wielkim skarbie, do którego kluczem jest diament powierzony przez umierającego bossa mafii. Lupin, główny bohater, zostaje zaatakowany przez tajemniczego zabójcę i ratuje tajemniczą dziewczynę z opresji. Wkrótce staje się jasne, że skarb, którego szuka, ma więcej do zaoferowania niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka…