Mirai kara Yattekita Mori opowiada niezwykłą historię życia Walijczyka C. W. Nicola, który poświęcił się odnowie zniszczonych lasów Japonii. Fascynacja przyrodą prowadzi go przez polarne wyprawy aż do etiopskich parków narodowych, jednak to Japonia, kraj kontrastów od dryfujących lodów na północy po koralowe rafy na południu, staje się miejscem realizacji jego marzeń. Głęboko poruszony widokiem wycinanych lasów i betonowanych rzek, Nicol postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Inspirowany sukcesem walijskiego parku Afan Argoed, rozpoczyna własną walkę o przywrócenie równowagi i bioróżnorodności japońskiej przyrody. Serial skupia się na wyzwaniach, z jakimi mierzy się główny bohater w zetknięciu z ludzką wygodą i potrzebami gospodarczymi wobec piękna natury. To wzruszająca, refleksyjna opowieść o nadziei i determinacji w budowie lepszej przyszłości dla kolejnych pokoleń — lasu, którego autor sam już nie zobaczy.
