„Mouryou no Hako” to przerażająca i intrygująca opowieść detektywistyczna. Po brutalnym ataku na Kanako Yuzuki i jej przyjaciółkę Yoriko Kusumoto, detektyw Shuutarou Kiba rozpoczyna śledztwo. Jednak sprawy komplikują się, kiedy tajemnice dotyczące rodziny Yuzuki, szczególnie znanej aktorki Youko Yuzuki, zaczynają wychodzić na jaw. Po operacji Kanako zostaje przewieziona do tajemniczej, pudełkowatej placówki w lesie na eksperymentalne leczenie – ale nagle znika. Kiedy Kiba dowiaduje się o makabrycznych znaleziskach – kończynach młodych dziewcząt w pudełkach, zaczyna podejrzewać, że te straszliwe odkrycia są powiązane z zaginięciem Kanako i tajemnicą jej siostry.